詹姆斯·麦克林清晰地记得他首次被征召入伍的那一天，那一天为他的生活带来了无尽的喜悦，但他同样铭记着最近一次被淘汰所带来的深深创伤。

今晚与新西兰队的年终友谊赛将是这位边锋的第103场也是最后一场比赛，但明年爱尔兰队的新任主教练或许会有不同的看法。

尽管麦克林在今年4月已年满34岁，他依然坚信自己在国际赛场上的体能要求并不成问题。

在上个月与希腊和直布罗陀的两场比赛中被冷落，尤其是在对荷兰的艰难夜晚后，这一“决定”似乎加速了他离开的步伐。

丹泽尔·邓弗里斯在英杰华球场的表现相当出色，他在中场休息时从右后卫位置狂奔而出，为荷兰队创造了进球，帮助球队逆转了局势。

当下一个小队出现时，麦克林成为了牺牲品。斯蒂芬·肯尼是麦克林回到德里城后的首位主教练，但他并未被淘汰。麦克林的退役消息在大名单公布后仅一个小时内就被宣布。

肯尼早在今年早些时候就提到麦克林转会至雷克瑟姆的决定并不理想，这为他埋下了伏笔。

加入瑞安·雷诺兹(Ryan Reynolds)所拥有的俱乐部有种好莱坞的感觉，但他的爱尔兰主帅并不看好英乙的水平；他坚信这种偏见是错误的。

“我在2012年2月19日首次被征召，从那时起直到上个月我都在每支球队的名单上，这让我感到非常受伤，”他谈到被裁掉的震惊时表示。

“如果我还在维冈竞技(英甲)，我会被征召吗？我想是的。我觉得整个乙级联赛都不被尊重。”这些观点是由托尼·奥多诺霍(Tony O'Donoghue)在RTÉ的一对一采访中提出的。

FAI明智地决定在随后的新闻发布会上安排麦克林与肯尼同台出席。

毫无疑问，两人之间的关系可以追溯到球员的成长时期，但这种形式并不利于缓解因主教练的决定而带来的痛苦。

当麦克林准备回答关于下一任爱尔兰主帅是否应该是爱尔兰人的问题时，肯尼插话了。

“我认为这个问题不公平，因为我仍在工作——决定尚未做出，”他坚决表示。

麦克林没有详细阐述他的愤怒，因为他坚持认为自己仍然是爱尔兰最佳的左后卫选择，这显示了他与肯尼之间的分歧。

在肯尼执教期间，他曾与资深球员恩达·史蒂文斯(Enda Stevens)共同承担这些职责，后来卡勒姆·奥多达(Callum O'Dowda)在希腊试镜失败后，瑞安·曼宁(Ryan Manning)接替了这个角色。

“我必须诚实地告诉你——这并不是因为我的身体状况，或者我觉得自己的能力减弱了。我依然感觉和以前一样健康，”他强调道，回忆起乔瓦尼·特拉帕托尼欣赏他在桑德兰的表现时，他第一次被征召入队。

“我依然相信我是这个角色的最佳人选。我从未怀疑过自己。上赛季我为维冈出战了46场英冠比赛，其中45场是首发。

“就能力而言，我的进球和助攻数在边后卫中排名第二，并且是整个联赛中最成功的抢断者。还有其他因素。我有个人原因和自己的理由要离开，我觉得现在是时候了。让别人来吧，我有我的时间，我没有遗憾。对我来说，现在是离开的最佳时机，我不后悔。”

当有人告诉麦克林，他必须为达到巅峰而努力时，他表示反对。他对人们认为他长寿的原因是耐力而非天赋的误解感到不满。

“我的自信和心态可能是我最大的特点，所以在某种程度上，这实际上是对我的侮辱，我看到一些评论，比如‘他从来都不是最有天赋的’等等。”

“这是对我的侮辱，因为你必须具备能力，你不能在英格兰踢12年，明晚之后我将有150场英超比赛和103场国家队比赛。

“你必须具备能力。我看到的评论是‘啊，是的，伟大的职业道德’之类的。'他跑得很好'是的，我们去把街上的莫·法拉抓起来，把他塞进去。你必须有能力去适应它。当我读到这样的评论时，这是对我的侮辱。也许当我退役的时候，我的足球能力会比现在得到更多的认可。”

不要排除爱尔兰球迷在今晚的官方告别之后在2024年获得更多机会的可能性。