克劳德·莫奈(Claude Monet)的一幅画作在第二次世界大战期间被盗，经过纳粹的掠夺长达80年后，终于回到了它的合法主人手中。

这幅名为《海滨》(board de Mer)的艺术品，估计价值可达70万美元。创作于1865年左右，画中用柔和的粉彩描绘了诺曼底海滩的岩石，盟军在1944年的D日行动中曾在此地登陆。

美国联邦调查局(FBI)刑事调查部门助理主任查德·亚伯勒(Chad Yarbrough)在一份声明中表示：“我们非常自豪能够找到这幅杰出的艺术作品，并将其归还给合法的拥有者。”

根据联邦调查局艺术犯罪小组的说法，华盛顿州的一对夫妇最近购得了这幅画，并在休斯顿的一家画廊中挂牌出售。随后，局里获得了关于这幅画历史的线索。

1936年，阿达伯特和希尔达·帕拉吉购买了《海滨》，并将其悬挂在他们位于奥地利维也纳的家中。仅仅两年后，他们为了躲避纳粹而离开了自己的国家。帕拉吉夫妇将所有财物存放在维也纳的仓库中，希望未来能取回。

战争结束后，阿达贝向仓储公司写信，询问他们的财产状况。据路易斯安那州的WBRZ-TV报道，1946年，该公司的员工回复了一个坏消息：

“我想礼貌地通知您，您的家庭财产于8月4日被秘密国家警察(盖世太保)扣押并没收。1941年，该物品被送往Dorotheum并在那里出售，”公司写道。“不幸的是，我不知道买家是谁，价格是多少。”

几十年来，莫奈的命运一直悬而未决。据CNN的汉娜·拉比诺维茨(Hannah Rabinowitz)报道，2016年，这幅画终于在法国的一次印象派展览中重新出现。

一位新奥尔良的古董商购得了这幅粉彩画，并将其转手卖给了华盛顿的夫妇凯文·施拉普和布里奇特·维塔-施拉普，他们对此画的被盗历史一无所知，原本计划在休斯顿出售。

维塔-施拉普在接受《皮卡恩时报》/《新奥尔良倡导者》的道格·麦卡什采访时表示，当她和丈夫得知他们的莫奈画作被纳粹掠夺时，他们正在度假。

“我们感到非常震惊，”她说。“我们很快意识到，这幅画应该回到它的家中。我们失去了一幅画，但犹太社区失去的却远不止这些。”

10月9日，联邦调查局(FBI)将《海滨》归还给了阿达贝和希尔达的孙女们。帕拉吉对美联社记者杰克·布鲁克表示，她非常感激能够将这个珍贵的传家宝带回。

“很多家庭都经历过类似的情况，”她说。“也许他们甚至没有尝试去恢复，因为他们不相信这可能实现。”她补充道：“希望我们能成为其他家庭的希望。”