乔治亚州的奥古斯塔。(美联社)——雪莉·布朗几乎在家中经历了飓风“海伦”带来的所有苦难。她失去了电力和水源，家中的屋顶上压着一棵树，还有她的越野车。她正在将车内的发电机转换为电能，以便为冰箱提供足够的电力，保存一些食物。

布朗并不是唯一的受害者。周五，飓风“海伦”袭击了乔治亚州、南卡罗来纳州和北卡罗来纳州的内陆地区，造成了树木和电线杆的严重损坏。根据美国电力公司的统计，五天后，这三个州有超过140万户家庭和企业仍处于断电状态。

这里的天气闷热，夜晚一片漆黑，环境有时也很危险，电锯的声音此起彼伏，紧绷的电线随时可能断裂，而不当使用发电机的人可能会遭遇一氧化碳中毒。虽然供水中断的情况相对较少，但许多城镇的供水系统也至少暂时失效。

布朗表示，她在乔治亚州的奥古斯塔生存下来，依靠冰箱里收集的水“洗鸟浴”。她和丈夫正在慢慢清理家中能清理的东西，但用链锯将那棵树从SUV上移除已经花费了他们三天的时间。

布朗说：“你只需知足。”“我们活下来了。没有洪水。树木没有倒进房子里。我知道他们正在努力恢复正常。”

这种状况还将持续多久尚不清楚。

奥古斯塔及周边的里士满县为超过20万人建立了5个供水中心，居民们排起了超过半英里的长队来取水。市政府尚未公布水电中断的恢复时间。

周二，在一个地点，人们在一个大型购物中心周围排起了长队，经过一家已经关门的华夫饼屋(Waffle House)，沿着这条路至少走了半英里才能取水。到上午11点，队伍仍然没有移动。

克里斯蒂·纳尔逊和她的女儿三小时前就到达了现场。在一个温暖的早晨，她们摇下车窗，关闭汽车引擎，因为汽油也是一种稀缺且难以获得的资源。

纳尔逊说：“这很艰难。”她还没有收到电力公司恢复供电的确切日期。“我真希望能洗个热水澡。”

奥古斯塔周围的树木被劈成两半，电线杆也倾斜了。交通信号灯已经熄灭，一些刚刚从周五凌晨的飓风中恢复过来。这又增加了另一个危险：有些司机在每个黑暗的交通信号前停下，而另一些则直接超速行驶，这使得寻找食物或汽油的驾驶变得更加危险。

对于佐治亚电力公司(Georgia Power)而言，电力问题并不在于供应，该公司已投资超过300亿美元建造了两座新的核反应堆。相反，问题在于电力在那之后的分配。

海伦摧毁了大部分电网。工作人员必须恢复输电线路，修复变电站，然后修复通往社区和商业区的主干线，最后更换街道上的电线杆。公用事业官员表示，所有这些幕后工作意味着电力公司需要几天时间才能到达人们在街上看到工作人员的地方。

“我们有一支小规模的军队。有人甚至在我们的办公室里过夜。”艾肯电力合作公司的首席执行官加里·斯托克斯伯里说。

从佐治亚州的瓦尔多斯塔到奥古斯塔，再到南卡罗来纳州的格林维尔和斯帕坦堡，再到北卡罗来纳州的山区，海伦的内陆路径上也有类似的树木被夷为平地和生命破碎的故事。

在南卡罗来纳州的埃奇菲尔德，几乎每个街区都有倒下的树木或折断的电线杆。虽然许多倒下的树木被砍倒并放置在路边，但许多倒下的电线仍然悬挂在空中。

周二下午，埃奇菲尔德县约75%的用户仍然处于断电状态。南卡罗来纳州至少还有两个县的情况更为严重。在整个州，五分之一的企业和家庭没有电，包括该州最大的大都市格林维尔-斯帕坦堡地区超过一半的客户。

杰西卡·纳什(Jessica Nash)再次为路过埃奇菲尔德台球厅的人提供食物，她用一台发电机来出售她买的两份汉堡肉饼，因为埃奇菲尔德的一个家庭有一场高中橄榄球赛，市中心有一场街区派对，这两场活动都因风暴而取消。

“人们在互相帮助。”纳什说：“有这样一个社区真好。”“但人们真的希望能尽快恢复电力。”